Argentino em Curitiba


Um Argentino chegou na Rodoviária em Curitiba e pediu uma informação :

- Oye!. Onde tem um autocarro pra ir asta la a estacion pra apanhar um comboio para Paranaguá?

- Aqui não chamamos autocarro, chamamos ônibus.

- OK. Entonces como apanho o ônibus pra ir asta la estacion e apanhar o comboio?

- Aqui não chamamos estacion, chamamos ferroviária.

- Muy bien. Entonces, onde tem o ônibus pra ir até a ferroviária e apanhar o comboio?

- Aqui não chamamos comboio , chamamos trem.

- Caramba! Entonces, my hermano, como apanho o ônibus pra ir à ferroviária para apanhar o trem??!!!

- Aqui não dizemos apanhar, mas sim pegar.

- Carajo, me dejas de bromas? Muy bien, como pego o ônibus pra ir à ferroviária para pegar o trem??!!!

- Não precisa ir, é aqui mesmo...

- Joda! Hay que preguntar: Como é que ustedes chamam "filho da p#ut#" acá em Curitiba?

- Não chamamos. Eles vêm da Argentina sem ninguém chamar.


9 Palpites são Grátis!:
Anônimo disse...

Para o ignorante que escreveu esta piada: Os argentinos chamam de “auto” ou “coche” ao carro, nunca chamariam de “autocarro”; a “ferroviária” se chama de “terminal” poucas vezes se fala “estación”. Convoy es a palavra mais próxima a “comboio” mas significa uma coisa muito diferente, o cara que escreveu esta bosta deveria saber que na Argentina “trem” se diz “tren”. Também é impossível que um argentino fale “apanhar” termo que desapareceu lá faz um século, simplesmente dirá “tomar un ómnibus”. Mas bom, com certeza o cara que escreveu a piada é um pobre idiota que nunca visitou Argentina, que acha que aprendeu a falar espanhol em alguma faculdade particular (comprando o diploma) em vez de tentar como eu, como muitos outros brasileiros (bem mais inteligentes do que ele) ir fazer faculdade na Argentina pois lá as universidades são publicas .

joaozinho disse...

Antes ignorante que argentino!

santiago disse...

Tadinho esse cara, bem idiota ele.. gracias Deus.. os brasileiros nao sao como ele.. BOLUDO!!!
E Joaozinho.. voce da pena.. seu bobo.. (ignorante e brasileiro e bobo)
jajajajajaaaaaaaaa

Kleber disse...

Sabem por que o Maradona brigou com a empregada?

Porque ela tirou todo o PÓ da mesa...

junior disse...

para anonimo

espero que vc fica ai na argentina
por que no brasil nao prescisamos de filhinho de papai que nao consegue pasar numa universidade PUPLICA OU FEDERAL NO BRASIL tem que chupar ovo de argentino
CARA DE VERGA

Anônimo disse...

Piada é piada.

Nós falamos de cá eles falam de lá.

Quem aqui nunca contou uma piada de Portugues.

Portugues, Argentino, Judeu ......

Pessoal é só uma piada.

Anônimo disse...

Ser Argentino ja e uma piada...

Anônimo disse...

Engraçado, quase nenhum desses termos se usa na Argentina. Que piada mal contada. A pessoa que escreveu não tem a menor ideia do que esta falando, querendo parecer engraçado ficou ridículo.
Deveriam saber, que na Argentina não se faz piada como aqui, e não existe essa rivalidade entre os paises, que aqui é tão evidente e descarada. A mídia não fica alimentando uma briga que ninguem sabe porque existe, lá não ficam passando propagandas tirando sarro de ninguem, podem perguntar para qualquer um, ou ver no youtube... nenhuma propaganda faz este tipo de gracinhas, ao contrario de uma famosa marca de cerveja aqui.
Somente quem não conhece fala mal...aconselho que antes de falar qualquer bobagem, se informe para não parecer um idiota.

Anônimo disse...

Anonimo

Deve ser porque os argentinos nao saben contar piadas hahahhaaah

Piada Recomendada:

Eleja!

Responda você!


Não encontrou o que queria?
Pesquise aqui com o Google!

 
Leia + uma muito boa: